【摘要】 翻译考试是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定，对个人价值有着中重要意义，下面是翻译技巧之定语从句：将定语变成谓语-中华考试网，有准备参加考试的备考生一定要抓紧时间,做好充足的考前准备。翻译技巧之定语从句：将定语变成谓语-中华考试网的详细内容如下：
将定语变成谓语
例9：Loose clothing gives you greater freedom of movement.衣服宽松，可以活动自如。
例10：I don’t want you mucking up my nice clean floor.我这地板又干净，又漂亮，不想让你弄脏。www.examｗ.com
这两句译文都把定语变成了谓语，句子中间有停顿，听起来从容、自然。若照原文的结构，译成“宽松的衣服使你活动起来更为自在”和“我不想让你弄脏我干净漂亮的地板”，倒显得过于拘谨了。
以上就是翻译技巧之定语从句：将定语变成谓语-中华考试网的内容，已经报考翻译考试的考生请抓紧时间复习。尽快找到适合自己的复习方式会事半功倍哦~更多资讯关注考必过网站，最新消息小编会第一时间发布！