【摘要】 你若想要得到，就别只是期望。人生短暂，经不起等待。考必过小编为大家整理了关于“2021年英语三级级笔译CATTI考试：创新思维”的信息，下面我们就一起来看下“2021年英语三级级笔译CATTI考试：创新思维”的内容吧!
创新思维
think outside the box
China's ability to think outside the box served the country well in its own response to malaria, and also had a significant ripple effect globally.
The government and its people were always searching for new and innovative ways to accelerate the pace of progress towards elimination.
中国的创新思维在应对疟疾方面发挥了重要作用，并在全球产生了显著的影响。
中国政府和中国人民一直在寻找新的、有创造性的方法来加快消灭疟疾的进程。
输入性疟疾病例
imported cases of malaria
However, a malaria-free status doesn't mean a country is completely shielded by the parasite. The risk of imported cases of malaria remains a key concern. Therefore, surveillance, monitoring and control initiatives must remain active.
但是一个国家获得消除疟疾认证并不意味着在该国疟疾传染病的风险被完全解除了。输入性疟疾病例带来的风险仍然值得关注。因此，监测和防控工作还不能放松。
以上就是考必过小编为大家整理的关于“2021年英语三级级笔译CATTI考试：创新思维”的相关信息，想了解更多考试最新资讯可以关注考必过。每天试着用希望迎接朝霞，用笑声送走余辉，用快乐涂满每个夜晚。