【摘要】 考必过小编为大家整理了关于2020翻译考试高级口译练习:用信心与合作共筑亚太未来的信息,希望可以帮助到大家,下面我们就一起来看下2020翻译考试高级口译练习:用信心与合作共筑亚太未来的具体内容吧!
2020翻译考试高级口译练习:用信心与合作共筑亚太未来
第一篇: Lanting, as you may know, means the blue hall in Chinese. This Forum is called Lanting Forum because people naturally associate the blue color with the sea and the sky. It symbolizes inclusiveness, passion and vitality, and it accords to the philosophy of harmonious coexistence, openness and win-win progress. It shows that we will adopt an inclusive approach, pool together the wisdom of various sectors and deepen dialogue and exchanges. It also means that we will take a global perspective, keep pace with the times and work together for development.
There were different views about the Asia pacific in the 21st century. Some believed that rich human resources and cultural persity held out great potential and bright prospects for the Asia-pacific region, while others thought this region was beset with problems and troubles and could hardly offer any reason for optimism. Now the first decade of the 21st century is coming to an end. When we look back on the journey that the region has travelled, I believe we can come to the following conclusions: Despite the various problems and challenges due to reasons both of the past and present, peace, stability, cooperation and development represent the shared aspiration of the people and the trend of the times. What has happened shows that the Asia pacific is transforming into a dynamic, vibrant and promising region.
第二篇: China experienced a period of enduring impoverishment and long-standing debility in its modern history and was for a time at the mercy of other countries. Lagging behind leaves one vulnerable to attacks, which is the never-forgotten lesson the Chinese people have learnt from their tragic experience of repeated foreign invasions. A country has to strengthen itself before it can be sure of its place in the world. For over a hundred years, the Chinese people have made unremitting efforts toward the goal of rejuvenating the nation.
第三篇:
Since the founding of the people’ s Republic of China, the Chinese people, through self- reliance, have carried out the national program of reform and opening up and, by keeping pace with the times, have made great achievements in building socialism that have caught the attention of the world. At present, the Chinese people stay focused on the primary task of development, working together with full confidence to build a moderately prosperous society in all respects and striving to achieve modernization.
以上就是考必过小编为大家整理的关于2020翻译考试高级口译练习:用信心与合作共筑亚太未来的相关信息,想了解更多考试最新资讯可以关注考必过。